Getting into print is to thinking as a lying-in room is to the first kiss.

Original · German

Das Druckenlassen verhält sich zum Denken, wie eine Wochenstube zum ersten Kuß.

Getting into print is to thinking as a lying-in room is to the first kiss.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Il mandare in stampa sta al pensare come una stanza di puerpera al primo bacio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Schlegel · Fragmente [Athenäum]

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Schlegel