Even in poetry, everything whole may be half, and everything half may actually be whole.

Original · German

Auch in der Poesie mag wohl alles Ganze halb, und alles Halbe doch eigentlich ganz sein.

Even in poetry, everything whole may be half, and everything half may actually be whole.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Anche nella poesia tutto ciò che è intero può essere mezzo, e tutto ciò che è mezzo può in realtà essere intero.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Schlegel · Kritische Fragmente

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Schlegel