The history of the imitation of ancient poetry, especially abroad, is useful among other…

Original · German

Die Geschichte der Nachahmung der alten Dichtkunst, vornehmlich im Auslande hat unter andern auch den Nutzen, daß sich die wichtigen Begriffe von unwillkürlicher Parodie und passivem Witz, hier am leichtesten und vollständigsten entwickeln lassen.

The history of the imitation of ancient poetry, especially abroad, is useful among other things because the important concepts of involuntary parody and passive wit can be developed there most easily and completely.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

La storia dell'imitazione della poesia antica, soprattutto all'estero, è utile anche perché vi si possono sviluppare nel modo più facile e completo gli importanti concetti di parodia involontaria e arguzia passiva.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Schlegel · Kritische Fragmente

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Schlegel