Relatives of a suicide. - The relatives of someone who has died by suicide resent his not…

Original · German

Verwandte eines Selbstmörders. - Verwandte eines Selbstmörders rechnen es ihm übel an, dass er nicht aus Rücksicht auf ihren Ruf am Leben geblieben ist.

Relatives of a suicide. - The relatives of someone who has died by suicide resent his not having stayed alive out of consideration for their reputation.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Parenti di un suicida. - I parenti di un suicida gli rimproverano di non essere rimasto in vita per riguardo alla loro reputazione.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches I

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche