Different sighs. - Some men have sighed over the abduction of their wives; most, because no…

Original · German

Verschiedene Seufzer. - Einige Männer haben über die Entführung ihrer Frauen geseufzt, die meisten darüber, dass Niemand sie ihnen entführen wollte.

Different sighs. - Some men have sighed over the abduction of their wives; most, because no one wanted to abduct them.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Sospiri diversi. - Alcuni uomini hanno sospirato per il rapimento delle loro mogli; i più, perché nessuno voleva rapirgliele.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches I

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche