The one thing needful. - One must have one thing: either a naturally light spirit or a spirit…

Original · German

Das Eine, was Noth thut. - Eins muss man haben: entweder einen von Natur leichten Sinn oder einen durch Kunst und Wissen erleichterten Sinn.

The one thing needful. - One must have one thing: either a naturally light spirit or a spirit lightened by art and knowledge.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

La sola cosa necessaria. - Una cosa bisogna averla: o un animo per natura leggero, o un animo alleggerito dall’arte e dal sapere.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches I

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche