Never say, ‘I wish I were so-and-so!’ At that same moment, so-and-so may be making the same…

Original · French

Ne dites jamais : « Je voudrais être un tel ! » Un tel, à la même heure, fait peut-être le même souhait à votre endroit.

Never say, ‘I wish I were so-and-so!’ At that same moment, so-and-so may be making the same wish about you.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Non dite mai «Vorrei essere il tale!». Quel tale, in quello stesso momento, forse esprime lo stesso desiderio a proposito di voi.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Jacques Normand