With few exceptions, anyone who holds high office without having been brought there by public…

Original · French

À un petit nombre d’exceptions près, celui qui occupe une grande place, sans y avoir été porté par l’opinion publique, son droit, ou son mérite, est nécessairement un intrigant.

With few exceptions, anyone who holds high office without having been brought there by public opinion, by right, or by merit is necessarily a schemer.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Salvo poche eccezioni, chi occupa una carica elevata senza esservi stato portato dall’opinione pubblica, dal proprio diritto o dal proprio merito è necessariamente un intrigante.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Constance de Salm · Pensées

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Constance de Salm