Illnesses can be divided into two classes. The serious ones we suffer from, and the minor ones…

Original · French

On peut diviser les maladies en deux classes : les grandes (celles dont nous souffrons) ; — les petites (celles dont souffrent les autres).

Illnesses can be divided into two classes. The serious ones we suffer from, and the minor ones other people suffer from.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Si possono dividere le malattie in due classi. Quelle gravi, di cui soffriamo noi, e quelle lievi, di cui soffrono gli altri.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Jacques Normand