We complain that life is monotonous. As soon as that monotony is broken, we complain even more.

Original · French

On se plaint que la vie soit monotone, et, dès que cette monotonie est rompue, on se plaint encore davantage.

We complain that life is monotonous. As soon as that monotony is broken, we complain even more.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Ci si lamenta che la vita sia monotona. E appena la monotonia si spezza, ci si lamenta ancora di più.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Jacques Normand