When we look back, life always seems either too long or too short, never exactly as long as it…

Original · French

Quand on jette un coup d’œil en arrière, la vie apparaît toujours ou trop longue ou trop courte, jamais de sa durée exacte.

When we look back, life always seems either too long or too short, never exactly as long as it was.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Quando si guarda indietro, la vita appare sempre troppo lunga o troppo breve, mai della sua durata esatta.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Jacques Normand