Beati quia quiescunt!… Blessed because they rest, people say of the dead. Is that longed-for…

Original · French

Beati quia quiescunt ! … Heureux parce qu’ils se reposent, dit-on des morts. Est-il bien certain, ce repos tant désiré ?

Beati quia quiescunt!… Blessed because they rest, people say of the dead. Is that longed-for rest really so certain?

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Beati quia quiescunt!… Beati perché riposano, si dice dei morti. È poi così certo, quel riposo tanto desiderato?

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Jacques Normand