Some complacent optimists protest when misfortune comes into their own home. Have they really…

Original · French

Certains optimistes béats se révoltent quand le malheur entre dans leur maison. Ils n’ont donc jamais regardé autour d’eux ?

Some complacent optimists protest when misfortune comes into their own home. Have they really never looked around them?

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Certi ottimisti beati si ribellano quando la sventura entra in casa loro. Possibile che non si siano mai guardati intorno?

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Jacques Normand