For poetry the idea is everything; the rest is a world of illusion, of divine illusion. Poetry…

Original · English

For poetry the idea is everything; the rest is a world of illusion, of divine illusion. Poetry attaches its emotion to the idea; the idea is the fact. The strongest part of our religion today is its unconscious poetry.
Other translations

Per la poesia l’idea è tutto. Il resto è un mondo di illusione, di divina illusione. La poesia lega la sua emozione all’idea. L’idea è il fatto. La parte più forte della nostra religione, oggi, è la sua poesia inconsapevole.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Matthew Arnold · The Study of Poetry

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Matthew Arnold