Hither and thither spins The wind-borne, mirroring soul, A thousand glimpses wins, And never…

Original · English

Hither and thither spins The wind-borne, mirroring soul, A thousand glimpses wins, And never sees a whole.
Other translations

Di qua e di là gira l’anima specchiante portata dal vento, coglie mille scorci e non vede mai l’insieme.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Matthew Arnold · Empedocles on Etna

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Matthew Arnold