And in poetry, no less than in life, he is “a beautiful and ineffectual angel, beating in the…

Original · English

And in poetry, no less than in life, he is “a beautiful and ineffectual angel, beating in the void his luminous wings in vain.”
Other translations

E nella poesia, non meno che nella vita, egli è «un angelo bello e inefficace, che batte invano nel vuoto le sue ali luminose».

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Matthew Arnold · Essays in Criticism

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Matthew Arnold