To live classically and put antiquity into practice within oneself is the summit and aim of…

Original · German

Klassisch zu leben, und das Altertum praktisch in sich zu realisieren, ist der Gipfel und das Ziel der Philologie. Sollte dies ohne allen Zynismus möglich sein?

To live classically and put antiquity into practice within oneself is the summit and aim of philology. Could this be possible without any cynicism?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Vivere classicamente e realizzare in pratica dentro di sé l'antichità è il culmine e lo scopo della filologia. Sarebbe mai possibile senza alcun cinismo?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Schlegel · Fragmente [Athenäum]

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Schlegel