Only through cultivation does a person who is fully human become human in every respect and…

Original · German

Nur durch die Bildung wird der Mensch, der es ganz ist, überall menschlich und von Menschheit durchdrungen.

Only through cultivation does a person who is fully human become human in every respect and imbued with humanity.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Solo mediante la formazione l'uomo pienamente tale diventa umano in ogni cosa e permeato di umanità.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Schlegel · Ideen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Schlegel