Some witty ideas resemble the surprising reunion of two friendly thoughts after a long…

Original · German

Manche witzige Einfälle sind wie das überraschende Wiedersehen zwei befreundeter Gedanken nach einer langen Trennung.

Some witty ideas resemble the surprising reunion of two friendly thoughts after a long separation.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Certe trovate argute sono come il sorprendente ritrovarsi di due pensieri amici dopo una lunga separazione.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Schlegel · Fragmente [Athenäum]

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Schlegel