One friend in a lifetime is much; two are many; three are hardly possible. Friendship needs a…

Original · English

One friend in a lifetime is much; two are many; three are hardly possible. Friendship needs a certain parallelism of life, a community of thought, a rivalry of aim.
Other translations

Un amico in una vita è molto; due sono molti; tre sono quasi impossibili. L’amicizia richiede un certo parallelismo di vita, una comunanza di pensiero, un’emulazione negli scopi.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Henry Adams · The Education of Henry Adams

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Henry Adams