De Saci shaved, powdered and curled the Bible, but at least he did not paint its face.

Original · French

De Saci a rasé, poudré, frisé la bible ; mais au moins il ne l’a pas fardée.

De Saci shaved, powdered and curled the Bible, but at least he did not paint its face.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · English
Other translations

De Saci ha rasato, incipriato e arricciato la Bibbia, ma almeno non l’ha imbellettata.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert