We understand the earth only after knowing heaven. Without the religious world, the world of…

Original · French

On ne comprend la terre que lorsqu’on a connu le ciel. Sans le monde religieux, le monde sensible offre une énigme désolante.

We understand the earth only after knowing heaven. Without the religious world, the world of the senses presents a desolate enigma.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Si comprende la terra solo dopo aver conosciuto il cielo. Senza il mondo religioso, il mondo sensibile offre un enigma desolante.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert