Original · German
Die Zeitungen haben zum Leben annähernd dasselbe Verhältnis, wie die Kartenaufschlägerinnen zur Metaphysik.Newspapers have approximately the same relation to life as fortune-tellers have to metaphysics.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
I giornali hanno con la vita pressappoco lo stesso rapporto delle cartomanti con la metafisica.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian