Police acumen is the gift of considering everyone capable of theft, and the good fortune that…

Original · German

Der Scharfsinn der Polizei ist die Gabe, alle Menschen eines Diebstahls für fähig zu halten, und das Glück, daß sich die Unschuld mancher nicht erweisen läßt.

Police acumen is the gift of considering everyone capable of theft, and the good fortune that some people’s innocence cannot be proved.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

L’acume della polizia sta nel ritenere tutti capaci di furto e nella fortuna di non poter dimostrare l’innocenza di alcuni.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Karl Kraus