People talk a great deal about enlightenment and wish for more light. My God, what good is all…

Original · German

Man spricht viel von Aufklärung, und wünscht mehr Licht. Mein Gott was hilft aber alles Licht, wenn die Leute entweder keine Augen haben, oder die, die sie haben, vorsätzlich verschließen?

People talk a great deal about enlightenment and wish for more light. My God, what good is all that light if people either have no eyes or deliberately shut the ones they have?

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · English
Other translations

Si parla molto d’illuminismo e si desidera più luce. Mio Dio, a che serve tutta quella luce se la gente non ha occhi o chiude apposta quelli che ha?

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · Italian

Georg Christoph Lichtenberg · Sudelbücher

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Georg Christoph Lichtenberg