One is punished best for one's virtues.

Original · German

Man wird am besten für seine Tugenden bestraft.

One is punished best for one's virtues.

Translation in the cited edition · Helen Zimmern · English
Other translations

Sono proprio le nostre virtù a procurarci i castighi più efficaci.

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · Italian

Friedrich Nietzsche · Jenseits von Gut und Böse

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche