Means and end. — In art the end does not sanctify the means; but here holy means can sanctify…

Original · German

Mittel und Zweck. – In der Kunst heiligt der Zweck die Mittel nicht: aber heilige Mittel können hier den Zweck heiligen.

Means and end. — In art the end does not sanctify the means; but here holy means can sanctify the end.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Mezzi e fine. — Nell'arte il fine non santifica i mezzi; ma qui mezzi santi possono santificare il fine.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches II · Vermischte Meinungen und Sprüche

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche