Depth and murkiness. — The public easily confuses those who fish in troubled waters with those…

Original · German

Tiefe und Trübe. – Das Publikum verwechselt leicht Den, welcher im Trüben fischt, mit Dem, welcher aus der Tiefe schöpft.

Depth and murkiness. — The public easily confuses those who fish in troubled waters with those who draw from the depths.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Profondità e torbidezza. — Il pubblico confonde facilmente chi pesca nel torbido con chi attinge dal profondo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches II · Vermischte Meinungen und Sprüche

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche