The severest criticism. — One criticizes a person or a book most severely by sketching its…

Original · German

Schärfste Kritik. – Man kritisirt einen Menschen, ein Buch am schärfsten, wenn man das Ideal desselben hinzeichnet.

The severest criticism. — One criticizes a person or a book most severely by sketching its ideal.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

La critica più severa. — Si critica nel modo più severo un uomo, un libro, quando se ne delinea l'ideale.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches II · Vermischte Meinungen und Sprüche

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche