Original · Ancient Greek
αὕτη γὰρ γένεσις πάθους θέλειν τι καὶ μὴ γίνεσθαι.For the origin of perturbation is this, to wish for something, and that this should not happen.
Translation in the cited edition · George Long · EnglishOther translations
Questa, infatti, è l’origine della passione: volere che accada qualcosa e vedere che non accade.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian