Ultimi inserimenti

Citazioni e proverbi in ordine di pubblicazione, con testi originali, traduzioni e riferimenti alle edizioni.

Originale · Francese

J’admire les gens qui, à moins qu’ils n’en fassent leur carrière, peuvent se passionner pour la Politique. Cette dame m’apparaît comme une des plus odieuses pies-grièches qui soient.

Ammiro chi riesce ad appassionarsi alla Politica senza farne il proprio mestiere. Questa signora mi sembra una delle megere più odiose che esistano.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Leggi «Ammiro chi riesce ad appassionarsi alla Politica senza…»

Originale · Francese

On devrait créer des « Écoles d’ennui » pour apprendre aux enfants à savoir, quand ils seront hommes, s’ennuyer en société sans en avoir l’air.

Bisognerebbe istituire «scuole di noia» per insegnare ai bambini come annoiarsi in società, una volta adulti, senza darlo a vedere.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Leggi «Bisognerebbe istituire «scuole di noia» per insegnare…»