Il saggio che guida gli altri senza arbitrio, secondo giustizia e con imparzialità, e…

Originale · Pāli

Asāhasena dhammena, samena nayatī pare; Dhammassa gutto medhāvī, “dhammaṭṭho”ti pavuccati.

Il saggio che guida gli altri senza arbitrio, secondo giustizia e con imparzialità, e custodisce il Dhamma, è detto saldo nella rettitudine.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

A wise person who guides others without arbitrariness, with justice and impartiality, and who guards the Dhamma, is called firmly grounded in justice.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada