La maggior parte delle relazioni di società, il cameratismo, eccetera, sono per l'amicizia ciò…

Originale · Francese

La plupart des liaisons de société, la camaraderie, etc., tout cela est à l’amitié ce que le sigisbéisme est à l’amour.

La maggior parte delle relazioni di società, il cameratismo, eccetera, sono per l'amicizia ciò che il cicisbeismo è per l'amore.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Most social connections, comradeship, and so on are to friendship what cicisbeism is to love.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Chamfort · Maximes et Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Chamfort