Il presentimento è quell’ombra lunga sul prato che indica che i soli tramontano. L’avviso…

Originale · Inglese

Presentiment is that long shadow on the lawn Indicative that suns go down; The notice to the startled grass That darkness is about to pass.

Il presentimento è quell’ombra lunga sul prato che indica che i soli tramontano. L’avviso all’erba sbigottita che di lì passerà il buio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Emily Dickinson · Poems by Emily Dickinson, First Series

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Emily Dickinson