Non prestiamo alcun aiuto al tiranno. Non reggiamo la luce che gli permette di seguire le…

Originale · Inglese

Let us render the tyrant no aid; let us not hold the light by which he can trace the footprints of our flying brother.

Non prestiamo alcun aiuto al tiranno. Non reggiamo la luce che gli permette di seguire le impronte del nostro fratello in fuga.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Frederick Douglass · Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Frederick Douglass