Le persone assennate facevano quel che facevano i vicini, così che, se qualche matto era in…

Originale · Inglese

Sane people did what their neighbors did, so that if any lunatics were at large, one might know and avoid them.

Le persone assennate facevano quel che facevano i vicini, così che, se qualche matto era in circolazione, lo si potesse riconoscere ed evitare.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

George Eliot · Middlemarch

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Eliot