Nessuna doppiezza può prosperare a lungo senza l’aiuto delle menzogne dette ad alta voce.

Originale · Inglese

no sort of duplicity can long flourish without the help of vocal falsehoods

Nessuna doppiezza può prosperare a lungo senza l’aiuto delle menzogne dette ad alta voce.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

George Eliot · Silas Marner

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Eliot