L'abilità ha compiuto più cose della forza, e più spesso i saggi hanno vinto i coraggiosi che…

Originale · Spagnolo

Más cosas ha obrado la maña que la fuerça, y más vezes vencieron los Sabios a los valientes que al contrario.

L'abilità ha compiuto più cose della forza, e più spesso i saggi hanno vinto i coraggiosi che viceversa.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Skill has accomplished more than force, and the wise have more often defeated the brave than the reverse.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Baltasar Gracián · Oráculo manual y arte de prudencia

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Baltasar Gracián