Sia venerato per la sua saggezza piuttosto che temuto per la sua scaltrezza.

Originale · Spagnolo

Sea antes venerado por sabio que temido por reflexo.

Sia venerato per la sua saggezza piuttosto che temuto per la sua scaltrezza.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Be revered for wisdom rather than feared for cunning.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Baltasar Gracián · Oráculo manual y arte de prudencia

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Baltasar Gracián