Benché il mondo sia pieno di stolti, nessuno si crede tale e neppure lo sospetta.

Originale · Spagnolo

Con estar todo el mundo lleno de necios, ninguno ai que se lo piense, ni aun lo rezele.

Benché il mondo sia pieno di stolti, nessuno si crede tale e neppure lo sospetta.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Although the world is full of fools, no one thinks himself one or even suspects it.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Baltasar Gracián · Oráculo manual y arte de prudencia

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Baltasar Gracián