La pittura trasforma lo spazio in tempo, la musica il tempo in spazio.
Originale · Tedesco
Malerei verwandelt den Raum in Zeit, Musik die Zeit in Raum.
La pittura trasforma lo spazio in tempo, la musica il tempo in spazio.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Painting turns space into time, music turns time into space.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseHugo von Hofmannsthal · Buch der Freunde
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Hugo von Hofmannsthal