Si racconti al mondo futuro che nel cuore dell’inverno, quando soltanto la speranza e la virtù…

Originale · Inglese

Let it be told to the future world, that in the depth of winter, when nothing but hope and virtue could survive, that the city and the country, alarmed at one common danger, came forth to meet and to repulse it.

Si racconti al mondo futuro che nel cuore dell’inverno, quando soltanto la speranza e la virtù potevano sopravvivere, la città e il paese, allarmati da un pericolo comune, si fecero avanti per affrontarlo e respingerlo.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Thomas Paine · The American Crisis

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Paine