C’è qualcosa di estremamente ridicolo nell’ordinamento della monarchia. Prima priva un uomo…

Originale · Inglese

There is something exceedingly ridiculous in the composition of monarchy; it first excludes a man from the means of information, yet empowers him to act in cases where the highest judgment is required.

C’è qualcosa di estremamente ridicolo nell’ordinamento della monarchia. Prima priva un uomo dei mezzi per informarsi, poi gli dà il potere di agire là dove occorre il più alto discernimento.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Thomas Paine · Common Sense

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Paine