Ciò che a noi pare vero è vero per noi. Il pianeta non ha luce propria, eppure, quando Venere…

Originale · Inglese

What seems to us for us is true. The planet has no proper light, And yet, when Venus is in view, No primal star is half so bright.

Ciò che a noi pare vero è vero per noi. Il pianeta non ha luce propria, eppure, quando Venere si mostra, nessuna vera stella splende neppure la metà.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Coventry Patmore · The Angel in the House

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Coventry Patmore