La mancanza di me non fermerà il corso del mondo. Quando avrà finito tutta la sua opera, la…

Originale · Inglese

For want of me the world's course will not fail: When all its work is done, the lie shall rot; The truth is great, and shall prevail, When none cares whether it prevail or not.

La mancanza di me non fermerà il corso del mondo. Quando avrà finito tutta la sua opera, la menzogna marcirà. La verità è grande e prevarrà, quando a nessuno importerà più che prevalga o meno.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Coventry Patmore · The Unknown Eros

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Coventry Patmore