Condussi la mia sposa, al chiaro di luna, oltre la soglia di casa. Ora felice! Ma, ah, la…

Originale · Inglese

I drew my bride, beneath the moon, Across my threshold; happy hour! But, ah, the walk that afternoon We saw the water-flags in flower!

Condussi la mia sposa, al chiaro di luna, oltre la soglia di casa. Ora felice! Ma, ah, la passeggiata di quel pomeriggio, quando vedemmo gli iris d’acqua in fiore!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Coventry Patmore · The Angel in the House

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Coventry Patmore