Nessun insetto appende il nido a fili fragili quanto quelli che reggono il peso della vanità…

Originale · Inglese

No insect hangs its nest on threads as frail as those which will sustain the weight of human vanity.

Nessun insetto appende il nido a fili fragili quanto quelli che reggono il peso della vanità umana.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Edith Wharton · The House of Mirth

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Edith Wharton