Original · Scots
Mony words, muckle drouth.Many words, much thirst.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Many words, much thirst.”1164 sayings with source references.
Original · Scots
Mony words, muckle drouth.Many words, much thirst.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Many words, much thirst.”Original · Scots
Mows may come to earnest.Jests may turn to earnest.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Jests may turn to earnest.”Original · Scots
A duck winna dabble aye in ae hole.A duck will not always dabble in the same pool.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “A duck will not always dabble in the same pool.”Original · Scots
Moyen does muckle, but money does mair.Influence does much, but money does more.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Influence does much, but money does more.”Original · Scots
Muckle corn, muckle care.Much grain, much care.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Much grain, much care.”Original · Scots
Muckledom is nae virtue.Great size is no virtue.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Great size is no virtue.”Original · Scots
Muckle gifts mak beggars bauld.Large gifts make beggars bold.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Large gifts make beggars bold.”Original · Scots
Muckle head, little wit.A large head, little wit.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “A large head, little wit.”Original · Scots
Muckle maun a gude heart thole.A good heart must bear much.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “A good heart must bear much.”Original · Scots
Muckle musing mars the memory.Too much musing spoils the memory.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Too much musing spoils the memory.”Original · Scots
Muckleness has nae mair, or else a cow could catch a hare.Size gives no advantage by itself, or a cow could catch a hare.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Size gives no advantage by itself, or a cow could…”Original · Scots
Muckle pleasure, some pain.Much pleasure, some pain.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Much pleasure, some pain.”Original · Scots
Muckle power maks mony faes.Great power makes many foes.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Great power makes many foes.”Original · Scots
Muckle spoken, part spilt.When much is said, part is spilled.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “When much is said, part is spilled.”Original · Scots
Muckle wad aye hae mair.Those who have much always want more.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Those who have much always want more.”Original · Scots
Muckle water rins by that the miller watsna o'.Much water runs by that the miller knows nothing about.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “Much water runs by that the miller knows nothing about.”Original · Scots
Muckle wi' thrift may aye be mair.A lot can always grow with thrift.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “A lot can always grow with thrift.”Original · Scots
My neighbour's skaith's my ain peril.My neighbour’s misfortune is my own danger.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “My neighbour’s misfortune is my own danger.”Original · Scots
A dumb man wins nae law.A man who cannot speak wins no lawsuit.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “A man who cannot speak wins no lawsuit.”Original · Scots
Nae curb will tame love.No curb can tame love.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “No curb can tame love.”Original · Scots
Nae fleeing frae fate.There is no fleeing from fate.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “There is no fleeing from fate.”Original · Scots
Nae fleeing without wings.There is no flying without wings.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “There is no flying without wings.”Original · Scots
Nae friend like the penny.No friend like a penny.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “No friend like a penny.”Original · Scots
Nae great loss but there's some sma' 'vantage.There is no great loss without some small advantage.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Read “There is no great loss without some small advantage.”