Original · French
Il en est de la valeur des hommes comme de celle des diamans, qui, à une certaine mesure de grosseur, de pureté, de perfection, ont un prix fixe et marqué, mais qui, par delà cette mesure, restent sans prix, et ne trouvent point d’acheteurs.The worth of men is like that of diamonds, which, at a certain degree of size, purity, and perfection, have a fixed and definite price, but beyond that measure remain unpriced and find no buyers.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishOther translations
Il valore degli uomini è come quello dei diamanti, che, a un certo grado di grandezza, purezza e perfezione, hanno un prezzo fisso e definito, ma oltre quella misura restano senza prezzo e non trovano compratori.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian