No single man can be as contemptible as a collective body. No collective body can be as…

Original · French

Il n’y a pas d’homme qui puisse être, à lui tout seul, aussi méprisable qu’un corps. Il n’y a point de corps qui puisse être aussi méprisable que le Public.

No single man can be as contemptible as a collective body. No collective body can be as contemptible as the Public.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Nessun uomo, da solo, può essere spregevole quanto un corpo collettivo. Nessun corpo collettivo può essere spregevole quanto il Pubblico.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Chamfort · Maximes et Pensées

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Chamfort